Auf dem Planeten Caliban ist das Leben noch immer so, wie es seit Tausenden von Jahren gewesen ist – die Ritterorden beschu?tzen die einfachen Menschen und beka?mpfen die Bestien, die in den Tiefen der endlos scheinenden Wa?lder hausen. Zahariel und Nemiel streben danach, sich dem gro?ßten dieser Orden anzuschließen, der von dem ma?chtigen Lion El'Jonson angefu?hrt wird und seiner Vision einer friedlich vereinten Welt folgt. Doch die Ankunft des Imperiums bringt neue Sorgen und ein neues Schicksal fu?r den Lo?wen, der nun ein Teil des Großen Kreuzzugs werden soll. Die So?hne von Caliban mu?ssen sich entschieden, ob sie ihm zu den Sternen folgen wollen.
Inquisitor Eisenhorn wird von seinen ehemaligen Verbündeten als Abtrünniger des Imperiums gejagt. Er versucht seine Loyalität zu beweisen, indem er einen gefährlichen Verräter an der Inquisition jagt – den gefürchteten Inquisitor Quixos. Während er immer verzweifelter nach einem erfolgreichen Abschluss der Suche strebt, setzt Eisenhorn immer finsterere Mittel ein. Doch wie weit kann er damit gehen, die Waffen seines Feindes gegen diesen einzusetzen, bis er selbst zu dem wird, was er zur Strecke bringen will?
Ciaphas Cains neueste Mission führt ihn und sein Regiment zum Planeten Adumbria, den sie gegen eine bevorstehende Chaosinvasion verteidigen sollen. Doch jeglicher Hoffnung auf einen ruhigen Einsatz wird schnell ein Ende bereitet, als ein weiteres Regiment der Imperialen Armee auftaucht, welches von einem alten "Freund" aus der Schola Progenium angeführt wird. Gleichzeitig stachelt ein gefährlicher Kult die Bewohner des Planeten zu einem Aufstand an …