Überlieferte Geschichten

Kolmoisgalaksin tasavallan presidentti, Argonius Ventus, on vaikean tehtävän edessä. Hänen täytyy

Un sencillo cuento en rima para primeros lectores en el que un niño recoge una caracola en la playa

Sencillez y misterio tal vez sean las dos palabras que mejor describan la poesía de Gabriela

Sencillez y misterio tal vez sean las dos palabras que mejor describan la poesía de Gabriela

El cuento transcurre en una aldea donde la gente desconoce el miedo. Un anciano gruñón desciende de

Hei! Olen kirjoittanut kirjan "Syö sateenkaari!", jonka sivuilla tapaat tytön nimeltä Ensi. Ensi

Joskus karhut heräävät talviuniltaan aivan liian aikaisin! Niin käy myös Vellamolle, joka kömpii

Maalla on vanha kartano ja kartanossa vanha herrasmies, jolla on kaksi poikaa. Molemmat pojat ovat

Hasta aquí nunca llegan los gatos: Las costumbres, tradiciones e historias populares encierran

Sons of Night is a mystery novel for children (over the age of nine). It's the beginning of summer

Iso-Niilo ja Pikku-Niilo asuvat samassa kylässä. Iso-Niilolla on neljä hevosta ja Pikku-Niilolla

IT was a bright, beautiful, warm day when our ship spread her canvas to the breeze, and sailed for

Kauan aikaa sitten eli muuan prinssi, jonka valtakunta ei ollut kovinkaan rikas. Prinssi haaveilee

Before you promised long ago - the second - of the three-volume book entitled One Hundred and one

Pets are special friends. Jamie has lots of fun playing with his little dog Bobby but he knows that

Monta monituista vuotta sitten eli keisari, joka piti kovasti uusista, kauniista vaatteista. Hän ei

Olipa kerran viisi veljeä, jotka kaikki halusivat tulla elämässään joksikin. Ensimmäinen halusi

It is Saturday, Carl, Danny and Anna are going to town with Mummy. They are taking a broken watch

V knigu voshli takie znamenitye russkie skazki, kak «Carevna-lyagushka», «Sestrica Alyonushka i

On the way to the park, Paul wants to help Lisa but he is far too small to carry her heavy bag. In

Vilgelm Gauf (1802 – 1827) – nemetskiy pisatel i novellist. On odin iz teh nemnogih avtorov, kto

Lassi-rotta on lähdössä merille. Mutta osaako Lassi valita oikeanlaisen laivan? Osaako Lassi

For many years, a great pine tree stood deep in the Black Forest. It was so tall, it towered over

La Cenicienta es uno de los cuentos populares más reconocidos. Un relato que plantea la historia de

The children go on a trip to the mountains with their two monitors Colin and Cathy. While they are

Se acerca el aniversario de la emperatriz de Japón, el lejano país del sol naciente. Mientras la

Emma wakes up early in the morning and finds that all fer friends are busy helping to prepare the

Cada noche, cuando se encienden las estrellas, el señor de los sueños comienza su tarea. Pero a

Un cuento para acompañar el pasaje a dormir en el cuarto propio. Narrado desde la perspectiva

Priblizhaetsya Den' svyatogo Valentina, i u Nensi odna lyubov' na ume. Ej prihodit zamechatel'naya

Versión de cuentos populares vascos, que se han mantenido vivos de generación en generación,

«La de Robin Hood es una historia que jamás morirá ni dejará de prender la chispa de la

Vanhan kellosepän naapurissa asuu leikkisä ja kuriton poika nimeltä Olli. Eräänä päivänä kelloseppä

This is the first volume of a three-volume, the largest to date, a collection of fairy tales

Abi Alba chcialaby zostac choinka! Kiedy nikt nie zabiera jej ze szkolki lesnej, Abi robi cos,

V etot prekrasno illyustrirovannyy sbornik voshli izvestnye skazki Snezhnaya koroleva ,

Prinssillä on ongelma. Miten löytää rinnalleen todellinen prinsessa? Prinsessoja kyllä riittää,

Lapset tekevät matkan erittäin tiheään metsään. Vanhemmat eivät olleet koskaan heille sinne lupaa

Ce livre emmène les jeunes lecteurs dans un voyage extraordinaire à travers l'espace, les

Starik Hottabych – odin iz samyh izvestnyh i lyubimyh literaturnyh geroev. Obayatelnyy starik iz

Las mil caras del diablo: José Manuel De Prada Samper es un filólogo experto investigador en

Inkeri on pieni tyttö, joka ei tottele vanhempiaan. Sen sijaan hänen hupiaan on repiä kärpäsiltä

Carly is drawing a picture of her doll Suzy in her red and white striped dress when she discovers

A big box arrives at David and Sarah's home and the children soon learn that it contains Sarah's

Cinderella is one of the most popular tales that describes the story of a bullied young lady whose

Pienessä saksalaisessa kylässä tykätään kovasti tehdä makkaroita. Makkarat ovat pitkulaisia ja

Helen likes learning new things all the time and Daddy's friend Peter shows her that you don't

Have YOU seen the Sleep Fairy? This is the story of a sleep deprived mother and father who are

Valkoinen kummeli, kertomuksia niemestä, on kertomus nuoresta tytöstä juuri ennen kouluikää.

Un día el hombre aprendió a caminar erguido. Viajo a distintos lugares. Conoció a otros hombres,