Udāna (Kommentiert)

Das Udāna, eine Sammlung "feierlicher Aussprüche" im Khuddaka-Nikāya des Pāli-Kanons, verbindet kurze erzählende Rahmenszenen mit prägnanten Versen, die der Buddha in Momenten besonderer Einsicht äußert. Literarisch steht es zwischen Lehrrede, Anekdote und kontemplativer Dichtung: Die Prosa schafft konkrete Situationen – Begegnungen mit Mönchen, Laien, Asketen oder Königen –, während die abschließ...