Posle rokovoy bitvy mezhdu ledyanymi volkami i ognennymi drakonami Anders i ego sestra Reyna vossoedinilis. No im nekogda prazdnovat.
V Vollene nastupayut lyutye holoda: volki ukrali Snezhnyy kamen – artefakt, sposobnyy vliyat na pogodu, i teper kazhdyy drakon, vklyuchaya Reynu, nahoditsya v opasnosti.
Otchayavshis, Anders zaruchaetsya podderzhkoy novyh ognedyshaschih druzey. Vmeste byvshie sopernik...