Kulde

Ódinn bliver sat til at undersøge mistanken om overgreb mod børn på Krokur, en behandlingsinstitution for drenge, der fandt sted i 1970'erne. Undersøgelserne afdaekker et umenneskeligt regime på institutionen, og to teenagedrenge døde under brutale omstaendigheder. Efter ekskonens Láras død har Ódinn haft ansvaret for deres datter Rún. Det ligger ham meget på sinde at udfylde sin rolle som far, og...