In Urbien herrscht Krieg. Im Luftschutzkeller uberlegen Stefan und Thomas Morin, wie es wohl Kindern in anderen Landern geht, die ruhig in ihren Betten schlafen konnen. Sie bitten den Prasidenten von Terranien in einem Brief, die urbischen Kinder fur eine Zeit in Terranien unterzubringen. Der Enkel des Prsidenten, Michael, tut alles, um seinen Grovater von dem Plan zu berzeugen. Und bald brechen...