Billy und Willy zelten mit ihren Eltern in einem Gebirgstal in den Rocky Mountains. Auch ihre Freunde Chipper und Chrissy sind dabei. Sanfter Wind, weiches Gras und ein herrlicher Wasserfall lassen das Tal fast als Paradies erscheinen.
Als über Nacht Bratkartoffeln verschwinden, schreiben sie das noch einem Kojoten zu. Doch dann ist auch noch Mutters Radio weg, auf dem sie immer so gern ERF gehört ...