Die Beute

"Wie wünscht der Kommandant denn zu firmieren?" "Als russischer Frachter 'Taifun' aus Wladiwostok. Die Zarenfahne, weiß-blau-rot, entsteht ganz leicht, wenn man von der Handelsflagge Hollands das rote Feld oben abtrennt und es einfach unten dransetzt... Aber wollen wir das vor dem Mann da erörtern?" Wie immer klang die hohe Stimme des Navigationsoffiziers etwas angest...