Schulenglisch spricht niemand in Nordamerika. Fast alles wird anders ausgesprochen als bei den Briten, vieles wird auch anders geschrieben, und noch mehr Unterschiede gibt es im Wortgebrauch. Ein "e;rubber"e; ist im Amerikanischen eben kein Radiergummi, sondern ein Kondom! Damit Sie nicht ins Fettnapfchen treten, gibt es jetzt diesen Sprachfuhrer nach dem bewahrten Kauderwelsch-Rezept. Und...