Sorvav popytki chernogo druida uzurpirovat vlast v Kieve, molodoy yarl Helgi otpravlyaetsya v Ladogu. Knyaz Ryurik naznachil ego svoim namestnikom v etom vazhnom torgovom i remeslennom tsentre severnyh slavyanskih zemel.
Neprosto skladyvayutsya otnosheniya mezhdu mestnym naseleniem i prishlym varyagom. K tomu zhe v dalnih lesah proishodyat ubiystva nevinnyh lyudey, i pylayut usadby na porubezhe — ...