Kesällä 1944 puna-armeija teki suurhyökkäyksen Karjalankannakselle. Kahden ja puolen vuoden asemasotavaiheen jälkeen Stalin hyökkäsi valloittaakseen menetetyn alueen takaisin. Neuvostojohtajaa rohkaisivat menestykset muualla itärintamalla, sillä hän oli vuosien selviytymistaistelun jälkeen saanut yliotteen natseista. Suomessa puolustus piti joten kuten pintansa, mutta etelämmässä Hitlerin joukot o...