«Togda i teper» — istoricheskiy roman, povestvuyuschiy o vsemoguschem klane Bordzhia, kotoryy mechtaet ob obedinenii Italii, no snova i snova spotykaetsya o soprotivlenie nezavisimoy respubliki Florentsii. Konflikt prinimaet vse bolee ozhestochennuyu formu, i nakonets Florentsiya otpravlyaet k Bordzhia posla — samogo blistatelnogo politicheskogo myslitelya svoego vremeni, tsinika i tonkogo intriga...