Temnoy vladychice vnov' udalos' obmanut' smert'. CHudom izbezhav kazni, Peydzh Mahouni priobretaet mogushchestvennyh pokroviteley iz svobodnogo mira, kotorye stremyatsya svergnut' Sayen. Ona ukryvaetsya v Parizhe — i okazyvaetsya mezh dvuh ogney: odni gotovy na vse radi sverzheniya tiranii, a drugie namereny bit'sya za svoyu vlast' do posledney kapli krovi. Peydzh ne zhelaet stat' poslushnoy mario...