Folge 39: 23. Dezember: Weihnachtliche Lichterketten lassen die Villa der Conleys in der Hampton Road festlich erstrahlen. Drinnen genießt der angesehene New Yorker Chirurg Lawrence Conley den Winterabend mit seiner Frau und seinen zwei Töchtern - als plötzlich eine Bombe die Familie aus dem Leben reißt. Noch am selben Abend werden die Special Agents Philippa Decker und Jeremiah Cotton vom G-Team ...