Jetzt seh' ich dich - jetzt bist du weg …"Hilfe!" Verzweifelt klammert Tori sich ans Geländer der Eisentreppe. Unter ihr gähnt der Abgrund. Und dann die rettenden Hände. Tori kann von Glück sagen, dass Jerome in der Nähe ist! Er macht im einsamen Bright Point Hotel Urlaub, aber auch Jerome erlebt gerade einen Albtraum: Seit er in dem Hotel ist, wirft er kein Spiegelbild mehr! Er und Tori sehen nur...