Shocked to see Nora's bruises, Lance is furious that she put herself in danger and demands to know where she got them. As Nora confesses her true nature, she's equally shocked to learn that Lance has some secrets of his own, drawing them together despite Kingsley's orders...