Sissipäälliköksi nousseen majuri Kalman nimi on kuin enne itsessään. Pahentaako nimi miestä, vai mies nimeänsä?Jatkosodan valloitusretket Pohjois-Karjalassa vaativat hyväkuntoisia miehiä punaisen uhan sammuttamiseen. Kalman sisseiksi kutsuttu joukko juuri tällaisia nuoria vapaaehtoisia lähtee vastustamaan 18. vologdalaista divisioonaa. Neuvostodivisioonaa johtaa Kalman vastapari, kenraali Vladimir...