Forbandelsen - Maj og Mio 1 (uforkortet)

"Er der noget galt med ham her, siden han ikke må komme ud?" spørger Maj forsigtigt. "Er han syg eller noget?" "Mío? Han er bare sur," siger pigen. "Mío er ALTID sur. Det er kun mig, der har part på ham af samme grund. Der er ingen, der gider passe ham. Han er besvaerlig. Han smider alle af. Der hviler en forbandelse over ham." Maj har mistet sin hest og vil aldrig ride mere. Men en dag får hun øj...