Kauniissa, perintönä kulkevissa kesämökeissä Grå Klitin lähellä asukkaat hengittävät Pohjanmeren tuoksuja ja nauttivat auringosta, kuten perheet ovat tehneet sukupolvesta toiseen. Elämme 1960-luvun loppua, ja ilmassa on levottomuutta ja outoa vapautta, mikä synnyttää odottamattomia jännitteitä. Erotiikan mullistava voima on vastustamaton, ja uskaliaiden mökkiläisten elämät muuttavat täysin suuntaa...