Tien laidalla Waterloo

Kolariauto, nuoret miehet ja maailma. Arto on saanut isältään tehtäväksi vahtia kolarissa romuttunutta autoa, kunnes se päästään hinaamaan korjattavaksi. Mukana matkassa on ystävä Mara, ja pojat viettävät raukean kesäisen päivän autonromun pellillä maailmaa ratkoen. Aikaa tapetaan, autosta löytyneitä juomia nautistellaan, lakritsia syödään ja kasvot käännetään auringon helotukseen. Maran ajatuksii...