Als Hasard und seine zwolf Mannen die Galeone geentert hatten, schwante ihnen, da der dicke spanische Kapitan die Wahrheit gesagt hatte - sie war bereits zu riechen, ganz abgesehen von dem Gezeter das aus dem Laderaum nach oben drang: wie hier oben an Deck, wo Kafige standen, so waren auch diese verdammten Kasten unten im Laderaum verstaut. Hasard musterte die Kafige an Deck, und sein Blick wurde ...