Question de temps, tome 2

Trois ans plus tôt, Jory Harcourt change de nom et referme la porte d'un passé chargé de douleur dans le but de devenir plus fort. Il a une nouvelle carrière, une associée formidable, et une vie satisfaisante – mis à part le trou béant dans sa poitrine que lui laissé l'inspecteur Sam Kage lorsqu'il est parti en emportant son cœur. Maintenant, Sam est de retour et il sait ce qu'il veut… et ce qu'il...