Non c'è pace per Kuhn

Marito, padre, amico, poliziotto, vicino di casa - e con troppe cose da fare... Martin Kühn ha 44 anni, è sposato e ha due figli. Vive a Weberhöhe, un moderno complesso residenziale vicino a Monaco, costruito sul terreno dove prima sorgeva la Fabbrica Inneschi e Munizioni Weber. Ma Kühn non ne sa molto. Come, ad esempio, non sa perché gli rimanga solo una piccolissima parte dello stipendio da poli...