Sayukis Kampf gegen die Hüterin Go spitzt sich dramatisch zu und endet in einem blutigen Fiasko. Unterdessen versuchen auch die anderen Magical Girls ihre Familien zu beschützen. Dabei stellt Aya erschrocken fest, dass die Hüterinnen nicht die einzigen Dämonen sind, gegen die sie zu Hause kämpfen muss …