Vtoraya polovina shestnadtsatogo veka. Livonskaya voyna. Voyska soyuznika Ivana Groznogo, printsa Livonii Magnusa, osadili Revel. Svistyat yadra i puli, taschit shturmovye lestnitsy lihaya pehota… i nikto ne dogadyvaetsya, chto sam prints — ne nastoyaschiy! A nash sovremennik, okazavshiysya v proshlom po sobstvennoy vole, Leonid Artsybashev.
V Moskve Leonid obnaruzhil v odnoy iz antikvarnyh lavok ...