La star du ranch

Hugo revient des championnats internationaux de Kite Surf avec la médaille d'argent ! Le « little Frenchy » s'est non seulement fait un nom dans le monde de la glisse, mais il a aussi tapé dans l'œil d'un producteur qui veut absolument lui faire enregistrer un single : ukulélé au coin du feu, kite surf tracté par luxueux hors bord, sourire à faire tomber les filles, un bon playback… et c'est le hi...