U odinnadtsatiletnego Malki i ego mladshego brata Seba vnezapno poyavlyaetsya ustroystvo, kotoroe mozhet perenosit ih v sovershenno nevoobrazimye miry. Mechta, son i realnost slivayutsya voedino - ispanskie galeony, zahvatyvayuschie bitvy i sportivnye pobedy - kazhetsya, teper vsyo podvlastno obyknovennym malchikam, no vnezapnaya tragediya menyaet vsyo.
Pomozhet li Malki svoemu mladshemu bratu? Ka...