Kirous

Prinsessa Armada oleilee Pernaisten pikkukylässä Elena-kaksosensa kanssa, kun paikallisen koulun rehtori alkaa käyttäytyä omituisesti. Pian syyksi selviää, että pahantahtoinen siipikaktuskala Tradimento on kironnut rehtorin 49 poikaa. Ilkimys aikoo kuljettaa pojat keisari Rasvapään orjiksi. Kun kaksoset yrittävät kumota kirouksen, koetukselle joutuvat niin heidän hoksottimensa kuin muutkin taitons...