Goruca krivnja

Johan Boje, policajac koji radi za Policijsku upravu središnjeg i zapadnog Jutlanda, umire nakon što ga jedne ožujske večeri pred kućom udari automobil. Njegov šef Axel Borg jedan je od prvih koji dolaze na mjesto zločina. Ubrzo mu postaje jasno da nije riječ o običnoj prometnoj nesreći nakon koje je vozač pobjegao nego o vrlo okrutnom ubojstvu. Bojin devetogodišnji sin tvrdi da je vidio automobil...