Gefangen im Gestern

Léon, der Freund der verschwundenen Juliette, kann Tom, Nina und Madeleine endlich berichten, woran er sich erinnert, bevor er das Bewusstsein verlor. Ist der alte Mann wirklich ein Vampir und hat er Madeleine getötet oder haben die Rocker ihr etwas angetan? Das Geheimnis offenbart sich Stück für Stück.