Nach dem verlorenen Spiel gegen die Feuerstürmer analysieren die Wilden Kerle ihre Schwächen. Vanessa will als Einzige nicht einsehen, dass sie an sich und ihrem Spiel arbeiten muss. Zu allem Überfluss beschädigt sie auchnoch die Trainings-Maschine. Ein Schachspiel mit ihrer Oma öffnet Vanessa die Augen, was ihre Schwächen im Fußballspiel betrifft. Doch lässt sich die Maschine noch rechtzeitig rep...