Was für eine Wendung! Gargamel hat erkannt, dass er den Stein der Weisen nicht herstellen kann, indem er einen Schlumpf gefangen nimmt. Der Zauberer beschließt also, sein Leben gehörig umzukrempeln und sich mit den Schlümpfen anzufreunden. Die können Freunde gerade gut gebrauchen, denn ein Biologe hat es sich in den Kopf gesetzt, die blauen Wichtel eingehend zu studieren – koste es, was es wolle! ...