Den låsta kistan

88-åriga Else Berthelsen skulle aldrig göra en fluga förnär. Hon älskar barn och gör sitt bästa för att hjälpa till på den närliggande flyktingförläggningen. Ändå blir hon en natt brutalt ihjälslagen när hon ligger i sin egen säng. Vem kan få för sig att göra något sådant mot en oförarglig gammal dam? Uppdraget att lösa mordet faller på Agnes Hillstrøm och hennes unge assistent Otto Vang - och det...