Editorial
von Frank Weigand und Paula Perschke / Seite 5
Theater in Kanada
von Marcus Youssef / Seite 6
Immersive Klangwelten
von Nayla Naoufal und Émilie Monnet / Seite 12
Der Veränderer
von Intisar Awisse / Seite 18
Es kann Heilung geben
von Yvette Nolan / Seite 21
Differenzen anerkennen
von Vanessa Kwan / Seite 24
Radikal, politisch und revolutionär
von Laine Halpern Zisman / Seite 27
Den Graben überwinden
von Alexis Diamond / Seite 32
Identität und Öffnung Einblicke in die zeitgenössische Québecer Dramatik
von Sara Fauteux / Seite 36
Sich erheben und offenbaren
von Kevin Loring / Seite 42
Die Isolation aufbrechen
von Lydie Dubuisson / Seite 45
Spirit of the West
von Jovanni Sy / Seite 48
"Exklusivität interessiert uns nicht besonders"
von Frank Weigand, Martine Dennewald und Jessie Mill / Seite 52
Was macht das Theater?
von Mike Payette / Seite 58
Die Regisseurin Marie Brassard … über das Weitermachen
von Marie Brassard / Seite 60