Dr. Corinna Norrick-Rühl ist Juniorprofessorin für Buchwissenschaft an der Johannes Gutenberg-Universität Mainz. In Forschung und Lehre beschäftigt sie sich u. a. mit dem internationalen Buchmarkt im 20. und 21. Jahrhundert. Als US-Amerikanerin und studierte Anglistin legt sie dabei einen besonderen Fokus auf das globale anglophone Buch- und Verlagswesen. Dazu gehören auch Projekte und Publikationen zum internationalen Literaturtransfer durch Übersetzungen; hier erforscht sie insbesondere den Mangel an übersetzter Literatur in anglophonen Buchmärkten sowie die Transferbeziehungen zwischen britischer und deutscher Literatur.