Edinstvennoe, chto svyazyvaet talantlivogo zashchitnika hokkeynoy komandy Kupera Kallahana i doch' trenera Penni Rayder, — volonterstvo na katke v detskom centre. Vse menyayut sem' minut, provedennye vmeste v kladovoy stadiona. Teper' Penni i Kuper — druz'ya s privilegiyami, i ih sdelka deystvitel'na do tekh por, poka Kuper ne nauchitsya spravlyat'sya so stressom na l'du i ne stanet kapitanom, a P...