1967 god. Zapadnyj Berlin. Posle okonchaniya vojny proshlo uzhe bolee dvadcati let, no pohozhe, chto dlya Isaeva-SHtirlica ona ne zakonchitsya nikogda. Krupnye finansovo-proizvodstvennye korporacii, tesno svyazannye s neonacistami Zapadnoj Germanii, planiruyut proizvodstvo yadernogo oruzhiya i voleyu sud'by Maksimu Isaevu opyat' predstoit vstupit' v neprostuyu skhvatku s prestupnikami, chtoby spas...