Den föräldralösa pojken Tjurka föds 1959. Sina första år i livet spenderar han med sina farföräldrar högt upp i bergen i byn Murkmeli, isolerad från omvärlden. En dag dyker det upp en man i byn, han framträder ur dimman som ett spöke och Tjurkas liv tar en drastisk vändning. Mannen, en rysk KGB-överste, adopterar Tjurka och för honom till Moskva och senare Berlin för att uppfostra pojken till en a...