Tome 2 : Une émouvante lutte amoureuse - mots doux ou preuves d'amour ?

Le roman traite les différents aspects culturels des relations afro-européennes comme aucun autre auparavant, en s'appuyant également sur des clichés bien connus. Il montre pourquoi ces relations sont belles, passionnées, contagieuses, aimantes et paradisiaques, mais aussi où elles atteignent leurs limites.