Tarzan Lord of the Jungle

Tarzan finds an outpost of European knights and crusaders from a "forbidden valley" hidden in the mountains. His lion ally Jad-bal-ja puts in an appearance late in the book.(Wikipedia)