Nachalo XVII veka. Gollandskoe sudno terpit krushenie u beregov YAponii. Vyzhivshih chlenov ehkipazha berut v plen i obvinyayut v piratstve. Sredi popavshih v plen byl i anglichanin Dzhon Blehktorn, prekrasno znayushchij geografiyu, voennoe delo i matematiku i obladayushchij sil'nym harakterom. Ih sud'bu dolzhen reshit' mestnyj pravitel', pribytie kotorogo ozhidaet vsya derevnya. Sluhi o talantliv...