Olive Schreinerin teos 'Ratsumies Peter Halket Mashonamaasta', suomentanut Aino Malmberg, on syvällinen ja monisyinen kuvaus Etelä-Afrikan kolonialistisesta historiasta ja sen vaikutuksesta paikallisiin asukkaisiin. Kirja on tyyliltään realistinen, ja se kuvaa tarkasti aikakautensa yhteiskunnallisia ja kulttuurisia ilmiöitä. Schreinerin taitava kerronta vie lukijan mukanaan 1800-luvun Etelä-Afrika...