Det är en varm sensommarkväll när Dicte Svendsen och pojkvännen Bo blir kallade till Århus hamn. Där råder fullkomligt kaos då polisen försöker kväva ett upplopp mellan en grupp invandrarungdomar och ordningsvakter.
Men den hotfulla stämningen tar en oväntad vändning när man plötsligt upptäcker kroppen av en död kvinna. Kriminalkommissarie John Wagner tilldelas fallet och det blir hans uppgift att...