Natasa on maastolenkin jälkeen likainen ja haavoilla, eikä Kirsi voi harmikseen ratsastaa lempihoitohevosellaan kuukauteen. Teinitytön aika uhkaa käydä pitkäksi Natasan sairasloman aikana, mutta silloin kaupunkiin tullut Sirkus Fantasia houkuttelee hänet helmoihinsa. Ei aikaakaan kun käärmeenlumoajat, ponit ja trapetsitaiteilijat ovat saaneet Kirsin pään pyörälle, komeasta Julienista puhumattakaan...