Nova oli tuomittu viattomana jalokivikaupan ryöstöstä, mutta heidän tutkimuksessaan on tullut ilmi vihje: yhdellä ryöstäjistä on tatuointi korvan takana. Elvira antaa Novalle erään tohtoriopiskelijan nimen; tämä ehkä osaisi sanoa enemmän ryöstäjän tatuoinnista, ja Nova voisi edetä askeleen oikeudenmukaisuuden etsinnässään. Mutta tapaamisessaan tohtorioppilaan kanssa hän löytää vielä jotain muutaki...