Spätsommer 1821
Auf den Plains tobt eine Schlacht zwischen den Blackfeet und ihren Verbündeten gegen indianische Büffeljäger von jenseits der Berge. Mittendrin: Die Trapper Jedediah Jones und Malcolm McGruder. Sie sind noch immer auf der Suche nach Hannah Billings, der unehelichen Tochter des Pelzhändlers Auguste Chouteau, die in den Rocky Mountains verschwunden ist. Je näher Jed und Mel den Ve...