Chaos herrscht in Köln im Jahr 1396 - denn im Dirnenhaus werden der Reihe nach ehrenwerte Kölner Bürger tot aufgefunden! Da sich der Ratsherr, der mit dem Fall betraut wurde, daran erinnert, dass die Tochter des Apothekers, Adelina, bereits einen Mordfall aufgeklärt hat, bittet er sie um Hilfe. Obwohl sie mit der Übernahme der Apotheke ihres Vaters eigentlich bereits ausgelastet ist, erklärt sie s...