Einhornfohlen Onchao ist überglücklich: Gemeinsam mit Mia darf es die sagenumwobene Regenbogen-Insel betreten, um dort nach dem Wasser der Regenbogenquelle zu suchen - denn nur damit kann ihr Widersacher Rixel endgültig vertrieben werden. Dort erfährt das Fohlen, dass sein verschwundener Vater, der einstige König der Einhörner, vielleicht noch lebt. Onchao schöpft neue Hoffnung - und er trifft auf...