Mesiö Fisch, Madam und der kleine Max sind eine Familie von vielen, die im Teich beim grünen Tann lebt. Als Mesiö sich eines Tages auf Reisen begibt (er schwimmt einmal im Jahr aufs offene Meer hinaus) wird Max neugierig. Auch er möchte die Weltmeere erkunden, doch davon hält Madam recht wenig. Das gewiefte Fischlein lässt nicht locker und bietet sein ganzes rhetorisches Geschick auf – mit Erfolg,...