„Es ist ein Kreuz mit Lennox; er kann nicht vergessen“, sagen die alten Sergeanten, da der dunkelgraue drahthaarige Airedaleterrier wieder einmal vor der schottischen Pionierkaserne erscheint. „Es ist doch längst Frieden. Wir müssen Lennox zu Mr. Fitzgerald bringen.“
„Well, bringen wir ihn; das gibt ein gutes Trinkgeld“, meint Sergeant Swallow.
„Zumal er ja doch zu uns zurückkommt“, schmunzelt Jac...